Who is Roman Jakobson?
Early life and education
Roman Osipovich Jakobson was a prominent Russian linguist and literary theorist who was born on October 11, 1896, in Moscow, Russia, and died on July 18, 1982, in Boston, Massachusetts, USA.
Jakobson was born into a Jewish family, and his father was a wealthy industrialist. He was educated at a German Gymnasium in Moscow, where he received a classical education in Greek, Latin, and Russian literature. In 1914, he enrolled at Moscow University to study philology, linguistics, and Slavic languages.
During his studies, Jakobson became involved with the Moscow Linguistic Circle, a group of intellectuals who were interested in the study of language and literature. He became a leading member of the group and collaborated with other members, including Nikolai Trubetzkoy, on developing a new approach to linguistics that became known as structural linguistics.
In 1918, Jakobson graduated from Moscow University and began teaching at the University of Prague. He continued his research on linguistics and published several papers on phonology and morphology. In 1920, he moved to Brno, Czechoslovakia, where he founded the Prague Linguistic Circle with Trubetzkoy and others.
Contributions to linguistics
Roman Jakobson was a linguist, literary theorist, and semiotician who left a significant mark on the field of linguistics and beyond. His work focused on the nature of language and its relationship to other forms of human communication, leading to important insights into the ways in which we use signs and symbols to express meaning. In this essay, we will explore Jakobson's contributions and legacy, focusing on his work in structural linguistics and semiotics.
Jakobson was one of the pioneers of structural linguistics, an approach that became dominant in the mid-20th century. Structural linguistics focused on the analysis of language as a system of interrelated parts, rather than as a collection of individual words and phrases. Jakobson's contributions to this field were significant, and he developed a number of important concepts and theories that continue to influence linguistics today.
One of Jakobson's most important contributions to structural linguistics was his distinction between two types of language functions: the referential function and the poetic function. The referential function of language conveys information about the world, while the poetic function focuses on the form and aesthetic qualities of language. This distinction is essential to understanding the different ways in which language is used in communication and has been used to explain the artistic and aesthetic qualities of poetry. Jakobson's work on the linguistic sign was also influential. He proposed a theory of the linguistic sign, which consists of two parts: the signifier (the sound or written form of a word) and the signified (the concept or meaning associated with the word). He argued that the relationship between the signifier and the signified is arbitrary and conventional and that the meaning of a word is determined by its relationship to other words in a system of language.
Jakobson identified six functions of language that are present in all forms of communication: the referential function, the poetic function, the emotive function (expressing the speaker's emotions), the conative function (influencing the listener's behavior), the phatic function (establishing social contact), and the metalinguistic function (referring to language itself). These functions are used to varying degrees in different forms of communication and provide a framework for understanding how language is used to convey meaning and achieve communicative goals. Jakobson's work on semiotics was also significant. He is considered one of the founders of the discipline and developed a number of theories that continue to influence semiotics today. His theories of the linguistic sign, the functions of language, and the analysis of poetry have had a lasting impact on the study of signs and symbols in human communication. His interdisciplinary approach to research has inspired others to pursue similar collaborations and to explore the connections between different fields of study.
Jakobson's legacy is one of innovation and collaboration, and his ideas continue to shape our understanding of language, communication, and culture today. His work on structural linguistics and semiotics has been influential, and his ideas have had an impact beyond the field of linguistics, influencing other areas of study such as literary theory, anthropology, and communication studies. His collaborations with other scholars, including Claude Lévi-Strauss, T.S. Eliot, and Noam Chomsky, have inspired others to pursue similar collaborations and to explore the connections between different fields of study.
What are the prominent works of Roman Jakobson?
Roman Jakobson was a prolific scholar who published numerous works in his lifetime. Here are some of his most prominent works:
1."On Linguistic Aspects of Translation" (1959)
In this paper, Jakobson argues that translation is not simply a matter of transferring meaning from one language to another. He suggests that language is not just a collection of words, but a system of signs with multiple dimensions. In translation, the translator must not only translate the words themselves, but also the underlying meaning, cultural context, and the aesthetic qualities of the original text. Jakobson introduces the concept of "shifts," which are changes that occur when translating from one language to another. He identifies three types of shifts: semantic, stylistic, and pragmatic. Semantic shifts involve changes in the meaning of words, while stylistic shifts involve changes in the style or tone of the text. Pragmatic shifts involve changes in the intended audience or purpose of the text. Jakobson's paper has had a significant impact on translation studies and has influenced subsequent research in the field.
2."Linguistics and Poetics" (1960)
In this paper, Jakobson outlines his theory of the poetic function of language. He argues that poetry is characterized by a focus on the form and sound of language, rather than its referential meaning. Jakobson identifies six functions of language: referential, emotive, conative, phatic, poetic, and metalingual. The poetic function involves the use of language as an art form, where the form of language becomes more important than its content. Jakobson also discusses the relationship between language and culture, suggesting that language is shaped by cultural norms and values. This paper has been influential in the study of literature and has led to important insights into the nature of poetry and its relationship to language.
3."The Metaphoric and Metonymic Poles" (1956)
In this paper, Jakobson introduces the concepts of metaphor and metonymy, which are two of the most important tropes in literary and cultural analysis. Jakobson argues that metaphor involves a comparison between two things that are not identical, while metonymy involves a connection between two things that are closely related. He suggests that metaphor and metonymy are not just linguistic devices, but also reflect fundamental ways of thinking about the world. Jakobson shows how metaphor and metonymy are used in literature, advertising, and everyday language. This paper has had a significant impact on the study of metaphor and metonymy and has influenced subsequent research in the field.
4."Shifters, Verbal Categories, and the Russian Verb" (1957)
In this paper, Jakobson introduces the concept of "shifters," which are linguistic elements that change their meaning depending on the context in which they are used. He applies this concept to the study of the Russian verb, showing how the verb's meaning is influenced by factors such as tense, aspect, and mood. Jakobson argues that the Russian verb is a complex system that reflects the Russian language's rich grammatical structure. He suggests that the study of the Russian verb can provide insights into the nature of language and the relationship between language and culture. This paper has been influential in the study of grammar and has led to important insights into the nature of language.
5."Selected Writings: Early Slavic Paths and Crossroads" (1967)
This book is a collection of Jakobson's papers on Slavic linguistics, literature, and folklore. The book includes essays on topics such as the history of Slavic languages, the role of folklore in Slavic culture, and the influence of Slavic literature on Western literature. Jakobson's work in Slavic studies was influential in the development of the Prague School of Linguistics, which emphasized the study of language in its cultural context. The book has been widely read and has influenced subsequent research in Slavic studies.